توضیحات
سطوح: A1 تا B1
مهارتهای هدف: واژه آموزی، گرامر، مکالمه، شنیداری
عنوان کتاب به فارسیگرامر کامل زبان آلمانی (جلد دوم)
نویسنده: سید محمدکاظم سیاهپوشها، حمید السادات سیاهپوشها
ناشر: جنگل
توضیحات:
جلد دوم گرامر کامل زبان آلمانی مکمل
جلد اول و شامل تمام نکات و مواد لازم برای رسیدن به سطح B1 است. بخش هایی از این کتاب نیز
به موضوعات سطح B2 میپردازد.
گرامر کامل زبان آلمانی به روش استاد سیاهپوشها
آلمانی یکی از زبان های اصلی در جهان و سومین زبان در اتحادیه اروپا پس از
انگلیسی و فرانسوی است. همچنین دومین زبان علمی پرکاربرد بوده و تعداد زیادی از کتابهای جهان به زبان آلمانی منتشر میشوند.
علاوهبر این بیش از 150 میلیون نفر از مردم دنیا
به زبان آلمانی صحبت میکنند.
زبان آلمانی زبان رسمی کشورهایی مانند آلمان، اتریش، سوییس و لوکزامبورگ است.
در کشور ما روزانه به تعداد علاقهمندان یادگیری زبان آلمانی افزوده میشود.
یادگیری لغات یک زبان بهتنهایی برای تسلط بر آن زبان کافی نیست؛ بلکه باید بدانیم
که چگونه از کلمات در جملهسازی استفاده کنیم و این کار مستلزم دانستن قواعد و گرامر زبان است.
در حقیقت دستور زبان ستون هر جمله را ایجاد مینماید و با یادگیری اصول مهمتر آن در وقت و انرژی خود صرفهجویی میکنید.
اگر هنوز در ابتدای راه آموختن هستید، یا اگر تا حدودی با زبان آلمانی آشنایی دارید
اما در مکالمه یا نوشتن به مشکل میخورید و
یا حتی علاقهمند به ترجمه قوی متون آلمانی هستید، کتاب آموزش کامل گرامر زبان آلمانی یک پیشنهاد بینظیر برای شماست.
منبعی ارزشمند برای آموزش گرامر: معرفی کتاب آموزش کامل گرامر زبان آلمانی
کتاب گرامر کامل زبان آلمانی به روش استاد سیاهپوش برگرفته
از کتاب ارزشمند Deutsche Sprachlehre für Ausländer 1 است
که چندین سال بهعنوان تنها کتاب مرجع در کشور آلمان و دیگر کشورها برای آموزش دستور زبان آلمانی مورد استفاده بودهاست.
اما بعد از تغییر در روش آموزش و نیاز زبانآموزان به سبکهای آموزشی جدیدتر و کتابهای رنگی،
این کتاب به تدریج کنار گذاشته شد.
مدتی بعد مؤلف کتاب با کوشش فراوان و افزودن مثالهای متنوع و با استفاده
از کتابهای مرجع جدید، آن را دوباره زنده کرد تا زبانآموزان از داشتن یک منبع جامع و غنی بینصیب نمانند.
کتاب آموزش کامل گرامر زبان آلمانی به روشی کاملا علمی و عملی مباحث پیچیده و مشکل زبان آلمانی را
به شیوهای ساده و آسان شرح میدهد و زبانآموز را از داشتن هر کتاب
گرامر یا دستور زبان دیگری بینیاز میکند.
کتاب گرامر کامل زبان آلمانی چه چیزی را آموزش میدهد؟
یکی از ویژگیهای مهم این کتاب این است که زبانآموز پس از مطالعه کتاب
قادر خواهد بود در آزمونهای رسمی و یا در کشو آلمانی زبان بهراحتی بنویسد و یا صحبت کند.
همچنین میتواند در آزمونهای نوشتن (Lesen) و شنیدن (hören) به نتایج بهتری دست یابد.
علاوهبر این زبانآموز با خواندن کتاب بهدلیل آشنا شدن با ساختار زبان آلمانی بهراحتی میتواند متون آلمانی را ترجمه کند.
ن کتاب از 15 درس تشکیل شده که در هر درس بهصورت جداگانه به یک قسمت از ساختار زبان آلمانی به روشی ساده و روان پرداختهاست.
در بخش قواعد و تمرین، تمرینهای زیاد و متنوعی وجود دارد و
خواننده پس از انجام آنها مهارت کامل در آن بخش را کسب میکند.
همچنین در انتهای هر فصل پاسخ تمرینها وجود دارد و در نسخه جدید با توجه به کلمات و ساختار آن درس،
جملات بیشتر و کاربردی هم افزوده شدهاست.
پس اگر علاقهمندید که گرامر زبان آلمانی را بهآسانی یاد بگیرید، این کتاب گزینه مناسبی برای شماست.
درباره نویسندگان کتاب گرامر کامل زبان آلمانی
همانگونه که اشاره شد این کتاب برگرفته از کتاب Deutsche Sprachlehre für Ausländer 1 است
که نویسندگان اصلی آن دورا شولتز و هاینز گریسباخ بودند. این کتاب در سال ۱۹۶۶ در انتشارات Max Hueber Verlag به چاپ رسیده
که در آن زمان انقلابی برای آموزش زبان آلمانی محسوب میشد. پس از گذشت سالیان طولانی
با تلاش استاد سیاهپوش و افزودن مطالب بهروز دوباره به جایگاه اصلی خود بازگشت و
همانند گذشته نیاز زبانآموزان و مدرسان زبان آلمانی را برطرف کرد.
دانلود پاسخ کلید تمرینات:
لینک فایل صوتی کتاب:
هنوز هیچ بررسی وجود ندارد.